Transferts temporaires

• Vers le Québec
• Pour un résident d'une autre province canadienne
• Pour un résident étranger
• Vers l'extérieur du Québec
• Pour un résidant du Québec se déplaçant au Canada
• Pour un résident du Québec se déplaçant ailleurs dans le monde

Vers le Québec

(Attention seuls la méthadone et le ^NSuboxone^MD sont disponibles)

Pour un résident d’une autre province canadienne

Deux options sont possibles :

• Le Sam oriente le médecin vers un pharmacien qui acceptera sa prescription. Le médecin communiquera avec le pharmacien pour faire les arrangements afin que le patient obtienne son médicament.

Ou

• Le médecin complète et signe un formulaire de transfert temporaire ainsi que les procédures de transferts temporaires et les retourne au Sam au 514-284-6868.

Pour télécharger les formulaires: FRANÇAIS / ENGLISH
Pour télécharger les procédures de transfert temporaire : FRANÇAIS/ENGLISH

HAUT DE PAGE

Pour un résident étranger

Le médecin communique avec le Sam pour connaître les conditions de séjour. Il complète et signe le formulaire de transfert temporaire ainsi que les procédures de transferts temporaires et les retourne par télécopie au 1 - 514-284-6868.

Pour télécharger les formulaires: FRANÇAIS / ENGLISH
Pour télécharger les procédures de transfert temporaire : FRANÇAIS/ENGLISH

À la réception des documents complétés, le Sam orientera la demande de séjour vers la région concernée. Chacun des centres au Québec applique sa propre politique d’accueil des patients visiteurs. 
Pour Montréal, la prescription est de 30 jours maximum.
Il est à noter que le visiteur devra payer son médicament au pharmacien.

Vers l’extérieur du Québec

---

Pour un résident du Québec se déplaçant au Canada

Le médecin communique avec le Sam :

• Pour connaître les provinces et les pharmaciens qui acceptent une prescription d’un médecin du Québec.

Ou

• Il complète et signe un formulaire de transfert temporaire et le retourne au Sam par télécopie au 514-284-6868.

Le Sam recherche une ressource qui peut recevoir le patient.

Pour télécharger les formulaires: FRANÇAIS / ENGLISH

HAUT DE PAGE

Pour un résident du Québec se déplaçant ailleurs dans le monde

Le médecin communique avec le Sam pour connaître les conditions d’importation de méthadone dans le pays de destination. Selon les spécifications du pays de destination, deux options sont possibles :

• Le médecin complète une autorisation de transporter la méthadone pour une période précise en utilisant l’attestation SUIVANTE.
• Pour les déplacements de longue durée, dans une lieu au sein duquel les services médicaux et pharmaceutiques requis ne sont pas accessibles, le médecin est autorisé à faire une ordonnance de méthadone sous forme de capsules ou de comprimés. Il doit toutefois en aviser par écrit le Collège des médecins du Québec. Pour ce faire il peut utiliser la LETTRE TYPE SUIVANTE. 

Ou

• Le médecin complète un formulaire de transfert temporaire et le retourne au 514-284-6868. Le Sam recherche une ressource qui peut recevoir le patient.

Pour télécharger les formulaires: FRANÇAIS / ENGLISH

HAUT DE PAGE